Keine exakte Übersetzung gefunden für نقص معادن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نقص معادن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vous avez une déficience minérale. Ces points blancs sur les ongles.
    لديكَ نقصٌ في المعادن تلك البقع البيضاء في الأظافر
  • Selon les conclusions de ce rapport, les carences en vitamines de base et en sels minéraux nuisent à la santé d'un tiers de la population mondiale et freinent le développement économique de la plupart des pays de l'hémisphère sud.
    وخلص التقرير إلى أن نقص الفيتامينات والمعادن الأساسية يدمر صحة ثلث سكان العالم ويعرقل التنمية الاقتصادية في أغلب بلدان النصف الجنوبي من الكرة الأرضية.
  • 2004 : Un rapport émanant du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et de l'Initiative des micronutriments, Avitaminose et déficit en sels minéraux, a été présenté à la réunion annuelle, tenue le 20 janvier à Davos (Suisse).
    عام 2004 قُدِّم تقرير أعدته منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) والقائمون على مبادرة المغذيات الدقيقة، عنوانه نقص الفيتامينات والمعادن، في الاجتماع السنوي لعام 2004 الذي عُقد يوم 20 كانون الثاني/يناير في دافوس بسويسرا.
  • Il s'agissait, dans le cas des États-Unis, des produits agricoles et médicaux autorisés par le Trade Sanctions Reform and Export Enhancement Act (loi de réforme des sanctions commerciales et pour l'augmentation des exportations) de 2000.
    بيد أن العقبات المحتملة مثل النقص في علف الحيوان والمعادن والفيتامينات والمواد الوراثية والحضانات قد تعوق النمو في الإنتاج.
  • La production de viande a diminué de 3,6 % entre 2002 et 2003 après avoir déjà chuté de 22 % en 2002 (12,1 % pour le bœuf et 35,9 % pour le poulet), en raison de la pénurie d'aliments pour le bétail, de minéraux, de compléments vitaminiques, de matériel génétique, de matériel d'incubation, etc.
    وانخفض إنتاج اللحوم بنسبة 3.6 في المائة في ما بين عام 2002 وعام 2003، بعد أن كان انخفض بالفعل بنسبة 22 في المائة (انخفضت لحوم البقر والدجاج بنسبة 12.1 في المائة و 35.9 في المائة على التوالي في عام 2002)، نتيجة جملة من الأسباب منها نقص الأعلاف الحيوانية، والمعادن، ومكملات الفيتامينات، والمواد الوراثية، والمحاضن.